松本駅のサンプリング|敬語をどこまで使うか

松本駅でサンプリングや街頭配布をお考えの方に向けて、どこに立てるのか、どれくらい配れるのか、許可はどこに出すのかを整理しました。
配布物の言葉づかいは、丁寧にすればよいというものではありません。丁寧すぎると、他人行儀に読めます。
かといって、くだけすぎると軽く見られます。どのあたりに置くかを、届けたい相手に合わせて決めます。
松本駅の様子
- 丁寧にすればよいというものではありません
- 丁寧すぎると、他人行儀に読めます
- くだけすぎると軽く見られます
- 届けたい相手に合わせて、度合いを決めます
- 所轄の警察署は松本警察署です。歩道の位置を図で示して申請します
記事の目次
松本駅で配れる場所
| 場所 | 様子 | 向いている時間帯 |
|---|---|---|
| 駅を出た先の歩道 | 駅を使う方がまとまって通ります | 平日の朝と夕方 |
| 商店の並ぶ通りの歩道 | 買い物の方が歩きます | 平日の昼 |
| バス乗り場へ向かう歩道 | バスに乗り換える方が通ります | 朝と夕方 |
| 住宅のほうへ抜ける歩道 | この街にお住まいの方が歩きます | 夕方 |
駅の構内では配れません。歩道に出てから立ちます。
敬語をどこまで使うか
配布物の言葉づかいは、丁寧にすればよいというものではありません。
固い敬語で書き通すと、読む側は身構えます。役所の文書のように見えて、自分に向けられたものだと感じられません。
かといって、くだけすぎると軽く見られます。とくに、お金の話や住まいの話では、そこが響きます。
目安は、店の方が目の前で話しかけるくらいの丁寧さです。ですます調で、まわりくどい言い回しを使わない。これで大体は収まります。
届けたい相手によっても変わります。年齢の高い方が多い場所では少し丁寧に、若い方が多い場所では短い言い回しにします。
配布員の声かけも、同じ度合いにそろえます。紙は丁寧なのに声がくだけていると、ちぐはぐに感じられます。
松本駅で立てる場所と許可の相手
同じ「駅の前」でも、足元が誰の土地かで許可を出す相手が変わります。
| 場所 | 許可の相手 | できること |
|---|---|---|
| 歩道 | 管轄の警察署 | 道路使用許可を取れば立てます |
| 駅の構内、改札の外のコンコース | 鉄道会社 | 個別の許可が必要で、街頭配布としては通常お受けできません |
| 駅前の広場、商業施設の敷地 | その施設の管理者 | 管理者の許可が要ります |
地図の上では同じ一角に見えても、数メートル違うだけで相手が変わります。こちらで確認してから申請しています。
道路使用許可について
歩道で配布物をお渡しする場合は、道路使用許可が要ります。申請先は、その場所を管轄する警察署です。
申請は実施日の数日前までに行います。場所と日時、人数、配布物の内容を書いて提出し、審査を受ける流れです。場所を特定して出す許可ですので、「松本駅の前」といった書き方では通りません。
申請は弊社でお引き受けしています。お客様に警察署へ足を運んでいただく必要はありません。
松本駅で配れる枚数の目安
| 配布物 | 1名2時間 | 2名2時間 |
|---|---|---|
| ティッシュ | 400〜600枚 | 800〜1,200枚 |
| チラシ(A4二つ折り) | 200〜350枚 | 400〜700枚 |
| サンプル(試供品など) | 150〜300個 | 300〜600個 |
駅前と商店の通りに立てた場合の数字です。
ティッシュがいちばん受け取っていただけます。片手で受け取れて、かさばらないためです。チラシは半分ほど、箱に入ったサンプルはさらに落ちます。
松本駅のサンプリングに向いている商材
この街にお住まいの方と、来られた方が通ります。
| 商材 | 向いている理由 |
|---|---|
| 住まいに関わるもの | この街にお住まいの方に届きます |
| 飲食店の割引 | 駅前で食事をされる方に届きます |
| 催しの案内 | この街で行われるものなら向きます |
| 求人の案内 | 働く場所を探されている方に届きます |
| 学習に関わるもの | 夕方に学校帰りの方が通ります |
| 習いごとの案内 | 土日にご家族連れの方が通ります |
紙の言葉づかいと、配布員の声かけの度合いをそろえます。
松本駅のサンプリング料金の決まり方
料金は次の項目で決まります。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| スタッフの人数と時間 | 1名2時間からお受けしています |
| 配布物の種類 | ティッシュ、チラシ、サンプルで手間が変わります |
| 実施日と時間帯 | 朝夕や休日は人手が集まりにくく、その分が単価に出ます |
| 道路使用許可の申請 | 弊社で代行します。場所ごとに1件で申請します |
| 配布物の保管と運搬 | 数量が多い場合は前日までにお預かりします |
枚数だけをお伝えいただければ、必要な人数と時間をこちらで組んでお出しします。
松本駅でのサンプリングをご検討中の方は、配布スタンダードまでご相談ください。立つ場所の選定から許可申請、当日の手配までまとめてお受けしています。
ご依頼から実施までの流れ
| 順番 | やること | 目安 |
|---|---|---|
| 1 | 配布物の内容と、届けたい相手をお聞かせください | ご相談の当日 |
| 2 | 立つ場所と曜日、時間帯、人数をご提案します | 1営業日ほど |
| 3 | お見積りをご確認いただきます | ご検討の期間 |
| 4 | 道路使用許可を申請します | 実施日の数日前まで |
| 5 | 配布物をお預かりします | 実施日の前日まで |
| 6 | 配布と、当日の状況のご報告 | 実施日と翌営業日 |
許可の申請には日数が要りますので、実施日が決まりましたら早めにご相談ください。
松本駅で配るときの注意点
固い敬語で書き通しません。他人行儀に読めます
くだけすぎないようにします。軽く見られます
配布員の声かけも、紙と同じ度合いにそろえます
駅の構内では配りません。歩道に出てから立ちます
受け取っていただけなかった方に、二度目の声かけはしません
松本駅のサンプリングについてよくあるご質問
松本駅ではどこに立つのが良いですか
駅を出た先の歩道か、商店の並ぶ通りです。
配布物は丁寧に書いたほうが良いですか
丁寧すぎると他人行儀に読めます。店の方が目の前で話しかけるくらいが目安です。
くだけた書き方でも良いですか
軽く見られます。とくにお金の話や住まいの話では響きます。
相手によって変えますか
変えます。年齢の高い方が多い場所では少し丁寧に、若い方が多い場所では短い言い回しにします。
配布員の声かけは
紙と同じ度合いにそろえます。ちぐはぐだと感じが悪くなります。
何人で入るのが良いですか
2名から3名です。歩道の幅に合わせて決めます。
何時ごろが良いですか
平日の朝7時半から9時、夕方の17時から19時です。
申請はどこに出しますか
松本警察署です。立つ位置を図で示し、配布物の見本を添えて出します。
まとめ
言葉づかいは、丁寧にすればよいというものではありません
店の方が目の前で話しかけるくらいの丁寧さが目安です
紙と配布員の声かけを、同じ度合いにそろえます
あわせてお読みください
松本駅でのサンプリングは配布スタンダードにおまかせください。立つ場所の選定、道路使用許可の申請、当日の手配までまとめてお受けしています。